People who have helped me お世話になっている人
I work at a restaurant, one of the best restaurants in Port Jefferson. Not only is the ramen delicious, but the owner and his wife are very nice. They not only supported me in opening my own restaurant, but also helped me a lot as I was new to the restaurant and my English was not good enough. They are still helping me today. I am very grateful to him for helping me look for and view properties many times since May of 2022. I was then surprised by the property recommended by the real estate agent who was introduced to me by the restaurant owner.
私はポートジェファーソンで屈指の飲食店、スラープで働いています。ラーメンの味もさることながら、オーナー夫婦の人柄もとてもすばらしく、私の飲食店の開業を応援してくれるだけでなく、英語力が十分でなくかつ飲食店のことも初心者の私をとことん助けてくれました。今も助けられ続けています。本当にありがたい話です。2022年の5月からずっと物件探しと内覧に何度も付き合ってもらいました。そして、そのラーメン屋のオーナーが紹介してくれた不動産屋さんからまたとない物件の話を持ちかけられたのでした。